Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 26 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 26 de noviembre de 2008
-En esta revista hay un test para saber si la pareja és un buen amante
-Te lo hago, a ver si tu eres buen amante o no...
-Escucha, primera pregunta...
-... ¿Cuantas veces en una noche?
-Si todas las preguntas son así, el resultado del test será deprimente

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 26 de novembre de 2008
TITULAR: Rivadulla demana mesures per reduir la velocitat a Lleida
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 26 de noviembre de 2008
TITULAR: Rivadulla pide medidas para reducir la velocidad en Lleida
-¡Ya verás tu si aflojan!

Els dies 21 i 22 de novembre s'ha celebrat a Lleida la 1ª trobada de professionals del còmic SET DE CÒMIC on s'ha parlat de la situació del còmic al nostre país i també facilitar el contacte entre els autors, editors i llibreters.
Los dias 21 y 22 de noviembre se ha celebrado en Lleida el 1º encuentro de profesionales del cómic SET DE CÓMIC donde se ha hablado de la situación del cómic en nuestro país y también facilitar el contacto entre autores, editores y libreros.
------------------------------------------------------------------
Un moment dels debats on podem veure a Gerard Marques, Paco Rodríguez, Carlos Giménez, Alfonso Azpiri, Martín Saurí i Ramon Boldú.
Un momento de los debates donde podemos ver a Gerard Marques, Paco Rodríguez, Carlos Giménez, Alfonso Azpiri, Martín Saurí y Ramon Boldú.

A la sala d'actes de la biblioteca de Lleida on podem veure a la taula, d'esquerra a dreta, a Ramon Boldu, Martín Saurí, Victor Rivas, Oscar Valiente (Norma), Ricardo Esteban (Planeta de Agostini), Carlos Giménez i Javier Zaldibegoitia (Astiberri)
En la sala de actos de la biblioteca de Lleida donde podemos ver en la mesa, de izquierda a derecha, a Ramon Boldu, Martín Saurí, Victor Rivas, Oscar Valiente (Norma), Ricardo Esteban (Planeta de Agostini), Carlos Giménez y Javier Zaldibegoitia (Astiberri)

Amb Carlos Giménez
Con Carlos Giménez

Amb Paco Rodríguez i Kiko da Silva
Con Paco Rodríguez y Kiko da Silva

Amb Ricardo Esteban (editor de Planeta de Agostini) i Alfonso Azpiri
Con Ricardo Esteban (editor de Planeta de Agostini) y Alfonso Azpiri

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 25 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 25 de noviembre de 2008
-Ya verás, me han hablado muy bien de esta película
-¡Tiene pinta de ser muy lenta, sin acción!
-Quizás sí que és un poco lenta pero és una buena historia
-Ya...
-¿Sabes qué?... ¡Me pondré cómodo para ver esta historia tan buena!

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 25 de novembre de 2008
TITULAR: L’alcalde de Sort proposa la búsqueda d’or per als turistes
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 25 de noviembre de 2008
TITULAR: El alcalde de Sort propone la búsqueda de oro para los turistas
-¡A lo mejor encontraremos oro y nos haremos ricos!
-Si nos queremos hacer ricos, párate en la administración de loteria

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 24 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 24 de noviembre de 2008
-¡Hola amigo!
-Hola...
-¿Hace falta que te pregunte como te ha ido el fin de semana con esa chica?
-Supongo que no...

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 24 de novembre de 2008
TITULAR: Espanya guanya la Copa Davis davant l'Argentina
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 24 de noviembre de 2008
TITULAR: España gana la Copa Davis ante Argentina

Dibuix fet per Renfe per un llibre d'humor gràfic
Dibujo hecho para Renfe para un libro de humor gráfico

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 23 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 23 de noviembre de 2008
-Pero, ¿qué haces?
-¿Qué quieres que haga? ¡No ha habido manera de encontrar dos calcetines iguales y la única manera que...
-... lo parezca és poniéndome unas medias tuyas!
-¡Y no te rias más!

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 23 de novembre de 2008
TITULAR: La Paeria demolirà dues obres de Lluís Domènech en menys de trenta dies
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 23 de noviembre de 2008
TITULAR: La Paeria derribará dos obras de Lluís Domènech en menos de treinta días

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 22 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 22 de noviembre de 2008
-Si entra un ladrón y remueve el cajón de los calcetines se pensará que aquí cice un cojo
-No hay ni uno aparejado

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 22 de novembre de 2008
TITULAR: La Caixa vol vendre les accions de Repsol a la russa Lukoil
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 22 de noviembre de 2008
TITULAR: La Caixa quiere vender las acciones de Repsol a la rusa Lukoil
-KALINKA KALINKA QUIERO VENDER REPSOL KALINKA

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 21 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 21 de noviembre de 2008
-Venga, buenas noches, que descanses
-No tengo sueño, no quiero dormir
-Te apago la luz
-Haz lo que quieras, no pienso cerrar los ojos
-ZZZZZ
-Angelito...

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 21 de novembre de 2008
TITULAR: Ros parla d’eliminar Diputacions i Consells Comarcals
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 21 de noviembre de 2008
TITULAR: Ros habla de eliminar Diputaciones y Consejos Comarcales
-Si se crean las veguerias, sobran las Diputaciones y los Consejos Comarcales...
-¡Ya me imagino a los Diputados Provinciales y a los Consejeros Comarcales con cagarrinas!

Dibuix de la primera part del llibre "Rusca, l'ós de Meranges" de Josep Barahora
Dibuix de la primera parte del libro "Rusca, el oso de Meranges" de Josep Barahona

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 20 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 20 de noviembre de 2008
-Buf... no està mal este programa
-... lo encuentro divertido y todo...
-... yo és que me troncho de risa...
-... y yo me lo paso pipa
-... de acuerdo... ¡Ya me levanto yo a canviar la cadena!
- Y recordadme que mañana compre pilas para el mando a distancia

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 20 de novembre de 2008
TITULAR: L’OCDE preveu una forta caiguda de l’economia espanyola
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 20 de noviembre de 2008
TITULAR: La OCDE prevee una fuerte caida de la economia espanyola
ECONOMIA ESPAÑOLA

Publicat a la revista El Nou Pinetell
Publicado en la revista El Nou Pinetell

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 19 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 19 de noviembre de 2008
-¡Mira, he encontrado un tesoro en este cajón!
-¿Un tedoro?
-Pues a mi me parece un cuaderno de notas de una escuela... y bastante bajas, por cierto...
-¡Pues por eso! ¡Són las notas del papá cuando iba a la escuela! ¡Ya no nos podrá decir nada si suspendemos algún axemen!
-Eso hay que tenerlo siempre a mano

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 19 de novembre de 2008
TITULAR: Es construirà sobre les vies el parc més gran de Lleida
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 19 de noviembre de 2008
TITULAR: Se construirá sobre las vias el parque más grande de Lleida
-Con el ahorro de unas obras harán el parque urbano más grande de Lleida
-Pellizcame por si sueño
-¿Tanto te extraña que hagan un parque?
-Lo que me extraña es que ahorren

Pàgina publicada en la revista Anders And de Dinamarca
Página publicada en la revista Anders And de Dinamarca

© Disney

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 18 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 18 de noviembre de 2008
-Hey Farrús, ¿como ha ido el examen de "mates"?
-Pssé
-¡Creo que aún he de mejorar mucho!
-¿Ah si?
-Sí, he de aprender a hacer más bien las chuletas urgentemente
-¡Si quieres te doy clases!

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 18 de novembre de 2008
TITULAR: La policia francesa deté Txeroki, el número 1 d’ETA
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 18 de noviembre de 2008
TITULAR: La policia francesa detiene Txeroki, el número 1 de ETA

Il·lustració a l'aquarel·la.
Ilustración a la acuarela.

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 17 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 17 de noviembre de 2008
-¡Atencion chicos, se oyen unos pasos! ¡Ya viene hacia aquí!
-És el final
-¡Aaaaah!
-Buenos dias chicos, ¡ya sabeis que hoy toca examen
-Ya lo sabemos, ya...

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 17 de novembre de 2008
TITULAR: Els G-20 acorden treballar junts per sortir de la crisi
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 17 de noviembre de 2008
TITULAR: Los G-20 acuerdan trabajar juntos para salir de la crisis
-"Gevintito de mi vida"
-Anda, ven a dormir que mañana has de seguir buscando trabajo

Ara que tinc una exposició de pintures a l'Espai Ignasi Puente d'Alpicat, recordo i vull compartir amb vosaltres alguns quadres que van estar exposats en la única exposició de pintures que havia fet anteriorment. Era l'any 1988 a la Sala Banesto de Sant Cugat del Vallès. Era una exposició col·lectiva juntament amb dues pintores, la Fina Telese i la Eulàlia Papiol.
Ahora que tengo una exposición de pinturas en el Espai Ignasi Puente de Alpicat, recuerdo y quiero compartir con vosotros algunos cuadros que estuvieron expuestos en la única exposición de pinturas que habia hecho anteriormente. Era el año 1988 en la Sala Banesto de Sant Cugat del Vallés. Era una exposión colectiva junto a dos pintors, la Fina Telese y la Eulalia Papiol.
--------------------------------------------------------
Cartell de la exposició amb una pintura de la Eulàlia Papiol
Cartel de la exposición con una pintura de la Eulalia Paliol

Bodegó amb gerros (Pastel sobre paper)
Bodegón con jarrones (Pastel sobre papel)

Nu (oli sobre llenç)
Desnudo (Óleo sobre lienzo)

El Monestir de Sant Cugat (dibuix a llàpis)
El Monasterio de Sant Cugat (dibujo a lápiz)

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 16 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 16 de noviembre de 2008
-¡El pintor de la exposición donde hemos estado me ha parecido un poco presuntuoso!
-¿Porqué?
-¡Me ha dicho que el era como Van Gogh! Ya le gustaria a el parecersele ni que fuese solo un poco.
-¡Pues yo creo que un poco sí que se le parece...
-... por que no ha vendido ni un solo cuadro!

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 16 de novembre de 2008
TITULAR: Se celebra a Washington la cimera dels G-20
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 16 de noviembre de 2008
TITULAR: Se celebra en Washington la cumbre de los G-20

El dijous dia 13 de novembre vam celebrar una segona presentació de la exposició de pinturas a l'Espai Ignasi Puente d'Alpicat. Ens vam reunir una colla d'amics. Aquí podeu veure algunes fotos.
El jueves dia 13 de noviembre celebramos una segunda presentación de la exposición de pinturas en el Espai Ignasi Puente de Alpicat. Nos reunimos un grupo de amigos. Aqui podeis ver algunas fotos.
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------

----------------------------------------------------
-----------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------
En la foto la presentació amb (d'esquerra a dreta): Ignasi Puente (Artista i propietari de la Sala), jo mateix, Marta Pallarés (directora de l'EMBA. Escola Municipal de Belles Arts de Lleida) i Pau Cabré (Alcalde d'Alpicat)
En la foto la presentación con (de izquierda a derecha): Ignasi Puente (Artista y propietario de la Sala), yo mismo, Marta Pallarés (directora de la EMBA. Escuela Municipal de Bellas Artes de Lleida) i Pau Cabré (Alcalde de Alpicat)

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 15 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 15 de noviembre de 2008
-¡Ostras, éste si que me gusta!
-¡No he podido evitar escucharle, soy el autor y si les interesa les puedo hacer un buen precio!
-Pues sí...
-... ¿Qué precio tiene el marco? ¡Nos quedaria muy bien con una lámina que tengo en casa!

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 15 de novembre de 2008
TITULAR: El monolit franquista de la plaça Cervantes ja és història
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 15 de noviembre de 2008
TITULAR: El monolito franquista de la plaza Cervantes ya és historia

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 14 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 14 de noviembre de 2008
-¡Això també ho faig jo, sembla fàcil!
-¿Has vist quins preus?
-¡Ondia!
-¿On vas ara?
-¡A comprar pintures!

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 14 de novembre de 2008
TITULAR: Vaga desigual d'Ensenyament
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 14 de noviembre de 2008
TITULAR: Huelga desigual de Educación
-¿Hoy habeis hecho clase o no?
-Según Maragall sí, segun los sindicatos no

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 13 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 13 de noviembre de 2008
-Mira, ahora inauguran esta exposición ¡Vamos a entrar!
-¿Ahora tienes ganas de ver cuadros?
-¡No, pero tengo mucha hambre!

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 13 de novembre de 2008
TITULAR: Continua la demolició del monolit de la plaça Cervantes
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 13 de noviembre de 2008
TITULAR: Continua la domolición del monolito de la plaza Cervantes

Dibuix de la primera part del llibre "Rusca, l'ós de Meranges" de Josep Barahora
Dibuix de la primera parte del libro "Rusca, el oso de Meranges" de Josep Barahona

Els Farrús. Publicat al diari La Mañana el dia 12 de novembre de 2008
Els Farrús. Publicado en el diario La Mañana el dia 12 de noviembre de 2008
-¿Alguien se sabe bien la lección?
-¡Yo, me lo se todo!
-¡Muy bien Farrús, sal a la pizarra y explicala a tus compañeros!
-¡Bocazas, soy un bocazas!

La Marçalada. Publicat al diari La Mañana el dia 12 de novembre de 2008
TITULAR: Enèsim camió bolcat en la rotonda prop d’Alpicat
La Marçalada. Publicado en el diario La Mañana el dia 12 de noviembre de 2008
TITULAR: Enésimo camión volcado en la rotonda cerca de Alpicat
-Ha bajado el precio del porcino pero tampoco hace falta tirarlos de esta manera